本文關鍵詞：漢語政治經濟新詞英譯修辭研究，由筆耕文化傳播整理發布。

 在分類學科中查詢

所有學科

中國語言文字

中國文學

出版

外國語言文字

 歷史查詢

 

rhetoric study     

修辭(24)

  

     Rhetoric · Rhetoric Study · Receptive Rhetoric

     修辭·修辭學·接受修辭學

短句來源

     This paper deals with problems as highlighting, borrowing, collection, explanation, evaluation and application of examples in rhetoric study and rhetorical works in the form of dialogue.

     以對話形式討論了修辭學研究和修辭學論著寫作中對例子的重視、借用、收集、解釋、評價和運用等問題。

短句來源

     From the 90s of 20th century, China Rhetoric Association, Jiangsu Rhetoric Association and Rhetoric study and etc . Pay a great attention to the study of the relationship between culture and rhetoric.

     自20世紀90年代起,中國修辭學會、江蘇修辭學會、《修辭學習》等重視文化與修辭關系的研究。

短句來源

     The Thought and Practice of the Opening of the Sample Curriculum of Chinese Characters Rhetoric Study

     開設選修課“漢字修辭學”的思考與實踐

短句來源

     On Wang Xijie's Humanism in Rhetoric Study

     論王希杰修辭學研究中的人文主義精神

短句來源

更多       

  

     On Wang Xijie's Humanism in Rhetoric Study

     論王希杰修辭學研究中的人文主義精神

短句來源

     Along with the development of the course, it has been more deeply for the people's cognition about rhetoric than before. To this day the object which the rhetoric study hasn't been confined by the scope of the figures of speech, or the positive rhetoric phenomenon, even or the negative rhetoric phenomenon.

     隨著學科的發展，人們對修辭學的認識已經大大深化了，修辭學研究的對象不再局限于辭格，甚至不再局限于積極修辭現象或消極修辭現象；

短句來源

     In rhetoric study we should also follow the principle that a theory is based on adequate supporting examples.

     修辭學研究也必須堅持“例不十 ,法不立”的立論原則。

短句來源

     This paper deals with problems as highlighting, borrowing, collection, explanation, evaluation and application of examples in rhetoric study and rhetorical works in the form of dialogue.

     以對話形式討論了修辭學研究和修辭學論著寫作中對例子的重視、借用、收集、解釋、評價和運用等問題。

短句來源

     Some helpful revelation to rhetoric study in the Maninland has been offered by the composition science study in Taiwan. The study of applied rhetorics should be strengthened;

     臺灣章法學研究給大陸修辭學研究提供了有益啟示:一是必須進一步加強應用修辭學的研究,走行知相成 之路;

短句來源

  

     A Rhetoric Study of the Translation of New Chinese Economic and Political Vocabulary

     漢語政治經濟新詞英譯修辭研究

短句來源

     On the basis of text study,rhetoric study should be redirected to humanistic study.

     修辭研究應該在文本研究的基礎上加強人本研究。

短句來源

     On humanism in rhetoric study

     試論修辭研究中的人本思想

短句來源

     Only by focusing on human can rhetoric study serve as a practical guide in actual situation.

     人是文本的創作者,修辭研究如果不研究修辭者,就對修辭活動失去應有的指導意義,對修辭現象缺乏應有的解釋力。

短句來源

     There is very important significance to rhetoric creation, rhetoric evaluation and rhetoric study.

     區分文本修辭和話語修辭對修辭生成、修辭評價和修辭研究都有著重要意義。

短句來源

更多       

  

     A Rhetoric Study of the Translation of New Chinese Economic and Political Vocabulary

     漢語政治經濟新詞英譯修辭研究

短句來源

     Rhetoric · Rhetoric Study · Receptive Rhetoric

     修辭·修辭學·接受修辭學

短句來源

     On the basis of text study,rhetoric study should be redirected to humanistic study.

     修辭研究應該在文本研究的基礎上加強人本研究。

短句來源

     On humanism in rhetoric study

     試論修辭研究中的人本思想

短句來源

     Only by focusing on human can rhetoric study serve as a practical guide in actual situation.

     人是文本的創作者,修辭研究如果不研究修辭者,就對修辭活動失去應有的指導意義,對修辭現象缺乏應有的解釋力。

短句來源

更多       

 

查詢“rhetoric study”譯詞為其他詞的雙語例句

 

查詢“rhetoric study”譯詞為用戶自定義的雙語例句
    我想查看譯文中含有：的雙語例句

Present-day Western rhetoric falls into two branches: one under the rubric of "rhetoric", and the other"stylistics". These two are argued to be representing two major traditions running through the history of Western rhetoric, the humanistic tradition and the stylistic tradition.Various "new rhetorics" and stylistic studies are shown to be the results of the interactions of the classical and the modern views, operating over linguistics, communication, literary criticism and composition.Teleological...

Present-day Western rhetoric falls into two branches: one under the rubric of "rhetoric", and the other"stylistics". These two are argued to be representing two major traditions running through the history of Western rhetoric, the humanistic tradition and the stylistic tradition.Various "new rhetorics" and stylistic studies are shown to be the results of the interactions of the classical and the modern views, operating over linguistics, communication, literary criticism and composition.Teleological thinking is demonstrated to be the unifying force which helps preserve the integrity of rhetoric studies both in ancient times and in the modern world.

年來本刊登過不少關于文體論的文章。理論性的以引進居多,例證性的以賞析居多。此文從古希臘以迄近時,解析西方修辭學傳統以及近代文體分析和語體分析,提出了西方新修辭學的研究內容和研究方法,似可補一空白。

Scientism is one of the traditions of modern rhetoric. In order to make a breakthrough in the silent rhetoic study we must begin from the train of thought offered by the scientism. The first step we should make is to correct the rhetoric of its basic premise, adjust its basic theory, pay enough attention to the close relationship between rhetoric and thinking, and thus arrive at a point from which the rhetoric studying system starts.

科學主義是現代修辭學的傳統之一，打破修辭學研究的沉寂局面，必須從科學主義提供的思路出發，首先扭正修辭學的基本前提，修正修辭學的基本理論，充分重視修辭與思維的密切關系，并以之作為修辭學研究的體系的起點。

There is some confine in the experience of traditional novel and rhetoric theory of modern novel which is the result of extension of rhetoric and poetics theory of ancient Greece and renassance of modern rhetoric studies. For controlling reader's reaction, novelists make reader understand the characters and accept main values with rhetoric and finally result in mental communication between author and reader. Through practical activities of novelist selecting method, skill and tactics,...

There is some confine in the experience of traditional novel and rhetoric theory of modern novel which is the result of extension of rhetoric and poetics theory of ancient Greece and renassance of modern rhetoric studies. For controlling reader's reaction, novelists make reader understand the characters and accept main values with rhetoric and finally result in mental communication between author and reader. Through practical activities of novelist selecting method, skill and tactics, some intention and motives of author may appear.

傳統小說經驗和現代小說修辭理論存在一定的局限 ,它是古希臘修辭理論和詩學理論的光大和延展 ,是現代修辭研究復興的結果。小說修辭是小說家為了控制讀者的反應 ,“說服”讀者接受小說中的人物和主要的價值觀念 ,并最終形成作者與讀者間心神交契的關系而選擇和運用的相應的方法、技巧和策略的活動 ,作為實踐 ,能顯示作者某種意圖和效果動機

 

<< 更多相關文摘    

 相關查詢

 

 

CNKI小工具

在英文學術搜索中查有關rhetoric study的內容

在知識搜索中查有關rhetoric study的內容

在數字搜索中查有關rhetoric study的內容

在概念知識元中查有關rhetoric study的內容

在學術趨勢中查有關rhetoric study的內容

 

 

  本文關鍵詞：漢語政治經濟新詞英譯修辭研究，由筆耕文化傳播整理發布。

，

本文編號：135904