多杰覺拔格西翻譯刊行密法儀軌與經典,開啟民國時期以漢文單行本傳播藏傳佛教的新形式。他注重講授格魯派經續、咒語與修習次第,詳細闡述顯密教理與修法儀軌異同,消弭漢藏佛教間的誤解與偏見,建立雙方佛教交流的契合點。他前往內地多省啟建息災和平法會、傳綠度母、彌陀長壽合修等密法法門,為弟子傳承密法灌頂授戒,漢地佛教居士界逐步成立修持密法的信仰團體。他支持僧人前往西藏游學,為求法僧人講授西藏佛教歷史傳承與宗派狀況,為漢僧入藏求法尋求便利。多杰覺拔格西是民國時期內地弘傳藏傳佛教密法的先引,他的弘法歷程書寫著以教佑國的揣思,推進漢藏佛教交流的行動。
【作者單位】： 陜西師范大學宗教研究中心;
【分類號】：B946.6
【正文快照】： 民國時期,多杰覺拔格西翻譯密法經典、啟建息災和平法會、灌頂傳授漢地弟子、支持漢地僧人前往藏地求法,是民國時期最早在內地弘法且歷時最久的藏傳佛教高僧。學界探討民國時期漢藏文化交流或藏傳佛教高僧弘法時1,涉及多杰覺拔格西譯經活動的內容,但尚未有專題論文全面記述并

四、結語
 

本文編號：1178810