民國時期中法圖書館界交流肇始于1910年代,其發展過程呈現出早期依附于文化交流到20世紀20、30年代逐步演變為圖書館行業交流的總體趨勢,同時受世界格局的影響,法國文化殖民色彩不時凸顯。就交流的頻繁程度而言,兩國圖書館界交流主要集中于南京國民政府成立后至全面抗戰期間。1937年后因戰時環境影響,兩國圖書館界除因個別人士牽線外,交流寥寥無幾;就交流的參與者而言,中法圖書館界交流的參與者并不僅僅局限于兩國圖書館界人士,還包括旨趣各異的非圖書館界的文化界人士、政界人士等;就交流的載體而言,主要包括人員、圖書以及圖書館三種。在人員交流方面,館務合作與學術發展同步進行是重要特征。1926年巴黎東方語言學院圖書館館員萊尼愛訪華,開啟了兩國圖書館員交流的序幕。這次交流,不僅加深了法國圖書館館員對我國圖書館事業的認識,也使上海地區圖書館界對圖書館事業本土化有了更為深刻的認識;1934年國立北平圖書館與法國巴黎國家圖書館展開的館員交換活動是兩國圖書館人士交流進一步深入的體現。中國館員王重民與法國館員杜乃揚在交換過程中對各自所服務的圖書館的編目工作等均發揮了積極作用。此外,王重民在法期間的學術研究以及人際...

【文章頁數】：103 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
緒論
    一、選題的緣由與意義
    二、學術綜述
    三、研究思路與方法
    四、概念界定與創新、不足
第一章 館務與學術的齊奏:中法圖書館界人員交流
    第一節 打破隔絕:萊尼愛的上海之行
    第二節 館藏整理與豐富:杜乃揚與國立北平圖書館
        一、整理法文資源
        二、主導圖書交換
    第三節 花開數朵:王重民與巴黎國家圖書館
        一、忙碌于編目
        二、尋訪海外遺籍
        三、海外訪書的學術影響
    小結
第二章 知識與援助的協奏:中法圖書館界圖書交流
    第一節 造�！暗诙ｈ鳌�:普意雅藏書贈國立北平圖書館
    第二節 炮火中的隕星:法國文教界與東方圖書館的復興
        一、文化寶庫難逃兵燹之禍
        二、法國文教界的援助
        三、捐贈儀式上的認知差異
        四、法國文教界的援助趨于沉寂
    第三節 知識傳播與教育援助:楊思奇夫人及法國政府贈書
        一、楊思奇夫人來華贈書
        二、法國政府1937-1939年贈書我國高校
    小結
第三章 理想與現實的變奏:巴黎大學中國學院圖書館
    第一節 “紙上談兵”:巴黎大學中國學院四庫圖書館
        一、《四庫全書》與巴黎大學中國學院的創設
        二、巴黎大學中國學院四庫圖書館館舍建設的設想
    第二節 “異軍突起”:巴黎中國圖書館的創建與資源建設
        一、高魯與巴黎中國圖書館的設立
        二、巴黎中國圖書館的文獻資源建設
    小結
結論
參考文獻
附錄
致謝
在讀期間公開發表論文及科研情況



本文編號：4002988