【摘要】 以個性解放和民族救亡為主題的現代文學經典，在中國社會的文學史和精神史上都占有及其重要的地位。當下的中國現代文學經典與以往相比，無論是的作品形態、文本傳播、美學風貌、社會效應生，還是讀者的接受方式、審美體驗等，都發生著巨大的變化。從八、九十年代開始，現代文學經典就開始以影視這種電子媒介形態走進受眾的生活，文學在整個社會文化生活中的影響力開始下降，現代文學開始在讀圖時代以影視的方式拉近與大眾的距離。隨著電子媒介技術的發展，尤其在新媒體語境下，現代文學經典受到了前所未有的滲透和擠壓，尤其是網絡出現以后，現代文學經典的當下接受再次出現了動蕩。本文立足于當下轉型時期的社會文化語境，探索現代文學經典在現代化電子媒介社會中的現實境遇，將現代文學經典在電子媒介中的演變作為本研究的切入點來考察各類具體的現代文學傳播現象和事件，試圖來把握現代文學經典當下傳播、接受的實質，并對現代文學經典在新媒介語境下生存的顯性形態和隱性價值進行反思，力圖重新建立一種開放的文學思想。首先，論文提出電子媒介中現代文學經典的解構與持存這個問題的研究意義和價值，厘清了與該選題相關的研究現狀，并歸納了本論文的研究方法與創新。當下關于現代文學經典的研究基本都是在現代經典文學自身立場基礎上建立起來的，即使有以媒介為切入點的相關研究，也都受到經典主義觀的束縛，學術研究更多地集中在大眾審美趣味與精英文化之間關系等問題上，經典的探討逐漸成為一種文學價值的探討，缺少在媒介演變過程中進行跟進性的研究，所以，本論文以此為出發點，以現代文學經典為研究對象，并將其置入一個媒介發展的歷史跨度中進行考量，從而對其進行全面、準確的把握。其次，溯源與厘清中國現代文學經典與其傳播媒介發展情況。媒介憑借其寬泛的話語權力即可以排斥任何異端力量，同時也可以最大限度地兼容任何外物，使之融合。中國現代文學經典——中國歷史巨變時期的啟蒙精神與審美體驗的積淀與延傳——也同樣不可避免地負載著媒介技術和理念的驅動。在這樣的改變中梳理出經典的概念、現代文學經典生成與歷史階段性特點，厘清傳播媒介的發展史和媒介理論脈絡，從而闡明傳播方式的變革與中國現代文學經典流變之間的關系。第三，探究電子傳媒時代與現代文學經典的譜系轉換。在不同的傳媒階段，媒介符號與話語模式的變革構建了不同文學經典的呈現形態，并由外及內地顛覆了現代文學經典譜系與生態，所以從現代文學經典的人物、敘事、以及主題意義等角度，闡釋了現代文學經典在影視和網絡兩大類電子媒介中譜系轉換具有重要的價值意義。第四，解析電子技術對現代文學經典的解魅。相對于傳統媒介的文學經典生產與傳播，電子媒介中的現代文學經典再傳播消解了藝術的靈韻與神圣，“經典性”成了媒介技術的祛魅對象，所以，從影像處理、網絡傳播以及受眾的理解認知等角度來分析現代文學經典的在電子媒介技術下的解構成為本研究的關鍵。最后，通過對傳播媒介演變下文學場域的重建來解讀現代文學經典持存。要探究媒介變革中的現代文學經典，現代文學場域的演變是不可忽略的重要因素。媒介演變的過程中，文學場域的重建不僅推動了文學經典的形成、傳播和演變，同時促進了現代文學經典的審美經驗的拓展、精神價值的延傳等。 

第 1 章  緒論 

1.1 問題的提出 
當下的中國現代文學經典與過去時代相比，無論在作品的體式形態的呈現、文本信息的傳播、美學風貌的接受、社會效應的產生，還是在讀者的閱讀、接受狀態上，都發生著巨大的變化。從八、九十年代開始，現代文學經典開始以影視這種媒介形態走進受眾的生活，文學在整個社會文化生活中的影響力開始下降，現代文學開始在讀圖時代以影視的方式拉近與大眾的距離。在新媒體語境下的現代文學受到了前所未有的擠壓和滲透，尤其是網絡出現以后，現代文學的當下接受再次出現了動蕩。網絡中虛擬社區對現代作家作品關注、批評，以及這些年的微博熱對現代作品的傳播等，使現代文學再次成為一種時尚，似乎使現代文學經典與大眾之間原本的疏離關系得到了修復和重建，但是仔細研究發現受眾對現代文學的接受在新媒體的演變過程中與在現代傳播媒介中所接受、理解的迥然不同，現代經典的接受對象群體也發生了巨大的變化。 當下，關于現代文學經典的研究基本都是在經典文學自身立場基礎上建立起來的，受到了經典主義觀的束縛，學術研究更多地集中在大眾審美趣味與精英文化之間關系等問題上，經典的探討逐漸成為一種文學價值的探討。
..........

1.2 選題的研究現狀 
國內關于該方向的研究主要分為兩大方向：第一個方向是關于文學經典問題的研究，第二類是關于在新媒體技術高速發展的社會語境中，新媒體對文化影響的研究以及新媒體與文學關系的研究。 首先是關于文學經典的研究，中國學術界早在 20 世紀 90 年代就開始了對“經典”問題的關注，從經典的“重寫”、“再讀”到經典的“打開”、“捍衛”，從經典的“戲說”到“大話”，經典的建構到解構，再從解構到重構，從經典是永恒本質的到經典是歷史建構的，從“偉大時代為何難覓偉大作品”再到“經典生產機制的失落與經典的失序”等討論，都集中體現了文學的“經典化”到“去經典化”再到“再經典化”的問題，表現了對文學經典信仰的動搖，也體現了文學經典觀隨著現代社會的發展所產生的深刻變革。整體來看，學術界對經典的討論主要集中在如下幾個問題：首先，究竟什么是經典;  第二，文學經典化和文學經典建構的問題；第三，文學經典的邊緣化;  第四，消費社會視域下的文學經典問題。但是這些問題主要都是在經典文學自身立場上建立起來的，受到經典主義觀的束縛，學術界更多地集中在大眾審美趣味與精英文化之間關系等問題上，經典的探討逐漸形成了一種文學價值的探討。 
........

第 2 章  溯源與厘清：中國現代文學經典與傳播媒介 

2.1 文學經典與現代文學經典的概念辨析 
媒介的發展已經不僅僅是技術的發展，更是代表了理念的變革，媒介的演變在對人的感官進行延伸的同時，也改變了人類的思維方式和感知模式，所以，媒介的變遷與當代各種文化思潮都有著密切的聯系。媒介憑借其寬泛的話語權力既可以排斥任何異端力量，同時也可以最大限度地兼容任何外物，使之融合。中國現代文學經典——中國歷史巨變時期的啟蒙精神與審美體驗的積淀與延傳——也同樣不可避免地負載著媒介技術和理念的驅動。在后現代媒介的變革中，現代文學經典的媒介話語價值開始逐漸凸顯出來，所以要梳理出經典的概念、現代文學經典生成與歷史階段性特點，厘清傳播媒介的發展史和媒介理論脈絡，從而闡明傳播方式的變革與中國現代文學經典流變之間的關系。 經典的研究一直是學術界研究的熱點之一。而隨著時代的變遷，從儒家經典到五四后的文學經典，從文革中的“樣板戲經典”，到文革后的“紅色經典”，甚至到當下大眾文化的“經典消費”，使得經典的界定在一定的程度上變得模糊、寬泛。
.........

2.2 傳播媒介的理論訴求 
在后現代主義視域下，傳播介質在文學研究領域越來越受到重視，尤其是電子技術的發展不斷地為文學經典提供全新的延傳載體，而媒介發展又是一個系統化的動態發展過程。傳播媒介之于文學傳播不僅是獨立于內容之外的、冰冷的技術載體，伊尼斯的“媒介偏向”和麥克盧漢的“媒介即訊息”等都揭示了媒介自身的重要性，媒介反作用于傳播內容，甚至制約人類的思維方式和社會發展。而人們習以為常將媒介單純地理解為物理載體的方式極容易遮蔽傳播活動對文學的深遠影響，所以，對媒介的理解應該從關系的角度進行闡述。將媒介看作一種關聯性的鏈接存在，文學作為信息進入了傳播過程就是進入了與其他事物相聯系、相作用的渠道。所以，從關系的視角去看待文學與媒介的關系，可以看到文學的發展史與媒介的演進歷程是有密切關聯的，尤其是中國現代文學處于歷史更替、媒介技術變革的關鍵時期，所以，對現代文學經典的演變進行研究就必須對傳播媒介的發展歷程以及相關理論進行考量。為了更加嚴謹地掌握文學經典在媒介發展中的生成、延傳、演變、解構、持存等規律和特點，下面從媒介的縱向發展歷史和橫向的特征比較出發，通過對相關媒介理論的具體闡釋，來對文學經典研究的媒介語境進行更加全面、具體的分析。
........

第 3 章  經典蛻變：電子媒介時代與現代文學經典的傳播形式轉換 .......... 46 
3.1  鏡像語言的轉換與現代文學經典人物的形象解讀 ............ 46
3.2  網絡技術與現代文學經典的敘事演繹 ........... 63
3.3  公共領域變革與現代文學經典主題的意義解構 .............. 75
第 4 章  技術解魅：現代文學經典與電子媒介的技術解析 ........... 85 
4.1  圖像增殖：現代文學經典藝術形式的影像化處理 .......... 85
4.2 高速中的低效：現代文學經典網絡傳播的技術悖論 ......... 96
4.3  深度中的迷惘：公共領域變革下現代文學經典認知的雙重變奏 ..... 107
第 5 章  文學場域：傳播媒介的演變與現代文學經典解構持存 ............ 123 
5.1  裂變與重構：媒介變遷下的現代文學場域演變 .......... 123
5.2  消解與修辭：新建文學場下的現代文學經典改造 ........... 133
5.3  顛覆與重建：媒介技術祛魅下的現代文學經典審美嬗變 ........ 138
 
第 5 章  文學場域：傳播媒介的演變與現代文學經典解構持存 

5.1  裂變與重構：媒介變遷下的現代文學場域演變
在后現代媒介變革的同時，現代文學場也隨之發生了裂變，新的文學場在重建的同時也形成了自身的邏輯與特點，這些異于傳統文學場的特殊性因子在一定程度上直接作用于現代文學經典，顛覆并重建了現代文學經典的審美經驗，由于現代文學經典獨特、開放、富有生命力的審美經驗是隨文學場的發展而不斷演變的，在此審美意義下的現代文學經典依然持存。最后，重估電子媒介時代現代文學經典精神價值選擇，在電子媒介作用下的新建文學場域中，尋覓現代文學經典的時代精神和價值意義，以照見當下的突破與缺失。 經典的建構、演變是個多種因素相作用的復雜過程。不僅取決于文學作品自身的精神價值和審美特質，同時，文學經典的建構過程還受制于文學外部多種社會文化動力的共同作用。文學經典的建構與演變過程并不是其自身自然發生的，而是有賴于文學場域外部各種場域如政治、經濟等場域的相互競爭、較量、制約，以及文學場域內部的各個要素的相互作用，從而推動了文學經典的形成、傳播和演變。
.........

結束語 
在 1949 中華人民共和國成立之后，中國的文學也隨著政治、經濟、文化的變革發生了歷史性的轉變。中國現代文學作為“上個時代的文學”而失去了其“當代性”。新中國建立以后的現代文學經典的境遇呈現出不同的狀態，有些經典符合新生政權的需求，在文學史上留下了濃墨重彩的一筆，甚至被寫入教材，改編成影視作品等，有的則逐漸淡出人們的視線。但是，我們可以看到從“十七年”到“文化大革命”、從 80 年代的改革開放初期到 90 年代中期的商業化浪潮來襲、再到新世紀以來的網絡媒體的興起，現代文學經典的呈現形態一直是隨著不同歷史階段的選擇性傳播而不斷變化的。尤其是電子媒介的興起打破了一直以來的精英文化對現代文學經典選擇、傳播、接受的霸權態勢，帶來了現代文學經典傳播的多元化同時，更是對媒介社會中的現代文學價值進行了解構性的重估。 不得不承認的是，在中國現代傳播媒介與當代社會的電子媒介、網絡媒介乃至通訊媒介的綜合交融、對接、轉化的過程中，現代文學經典進入了一個文學弱化、迷失、失序、懸置甚至重構的媒介化階段�，F代文學經典的當下大眾接受往往立足于“時代改變了”，而對現代文學的精神價值產生質疑。事實上，中國作為一個負載著數千年封建思想和文化國家，相比之下，中國的現代化進程還不足百年，雖然出現了一些后現代社會因素，但是精神文化和價值觀念層面上的現代化還是遠未成熟的。
..........
參考文獻:

[1] 張晶.  數字化語境中文藝學的觀念轉換[J]. 河北學刊. 2007(02)
[2] 歐陽友權.  網絡文學的本體追問與意義體認[J]. 文藝理論研究. 2007(01)
[3] 王一川.  泛媒介互動路徑與文學轉變[J]. 天津社會科學. 2007(01)
[4] 童慶炳.  文學經典建構諸因素及其關系[J]. 北京大學學報(哲學社會科學版). 2005(05)
[5] 方忠.  論文學的經典化與中國現代文學史的重構[J]. 江海學刊. 2005(03)
[6] 李春青.  文學經典面臨挑戰[J]. 天津社會科學. 2005(03)
[7] 黃喬生.  試論魯迅的經典性[J]. 魯迅研究月刊. 2004(12)
[8] 黃曼君.  回到經典 重釋經典——關于20世紀中國新文學經典化問題[J]. 文學評論. 2004(04)
[9] 黃曼君.  中國現代文學經典的誕生與延傳[J]. 中國社會科學. 2004(03)
[10] 劉意青.  文論講座:概念與術語 經典[J]. 外國文學. 2004(02)


本文編號：10191