本文選題：第二語言習得 + 動態系統理論　； 參考：《語言文字應用》2016年04期

【摘要】：本研究基于動態系統理論,構建了劃分漢語言語分析單元的原則,考察語言水平對韓語母語者漢語話題表達復雜度的影響以及復雜度子維度之間的相互關系。研究結果表明:高級漢語水平的句法復雜度沒有達到漢語母語者水平;高級漢語水平的詞匯復雜度已達到漢語母語者水平;詞匯復雜度和句法復雜度間的關系由初級水平的互相支持變為高級水平的互相競爭,句法復雜度子維度間由初級的無相關變為中級和高級的合作關系,詞匯復雜度子維度間由初級的競爭合作并存變為中級和高級的競爭關系。
[Abstract]:Based on the dynamic system theory, this study constructs the principle of dividing Chinese speech analysis units, and investigates the influence of language level on the complexity of Korean native speakers' Chinese topic expression and the relationship between the subdimensions of complexity. The results show that the syntactic complexity of the advanced Chinese level is not the same as that of the native speakers, and the lexical complexity of the advanced Chinese level has reached the level of the native speakers. The relationship between lexical complexity and syntactic complexity changed from primary level mutual support to high-level level competition, and syntactic complexity subdimension changed from primary uncorrelated to intermediate and high-level cooperative relationship. The subdimension of lexical complexity changes from primary competition and cooperation to intermediate and advanced competition.
【作者單位】： 北京語言大學漢語進修學院;
【基金】：國家社科基金青年項目(13CYY036);國家社科基金重點項目(12A2D113)的資助 北京市社會科學基金重點項目(15WYA008) 北京語言大學項目“中央高校基本科研業務費專項資金”(15YJ060003、16YJ0601)
【分類號】：H195

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 朱海燕;;以漢語為母語者時空認知的心理現實性研究[J];西安外國語大學學報;2013年01期

2 楊銀平;;中國母語者日語助詞“に、で、が、は”的誤用分析[J];內蒙古農業大學學報(社會科學版);2012年06期

3 李燕芳;梅磊磊;董奇;;漢語母語者視聽雙通道言語知覺的特點及發展研究[J];心理發展與教育;2008年03期

4 周小兵;;非母語者漢語語法偏誤研究程序[J];云南師范大學學報(對外漢語教學與研究版);2009年01期

5 耿立波;;漢語母語者英語形態加工、形式加工的分離——來自ERP的證據[J];語言科學;2012年06期

6 趙文;;英語母語者漢字字形識別的難點探析[J];吉林省教育學院學報(學科版);2009年04期

7 高桂英;;入門課詞匯教學中的漢字指導——對中文母語者進行漢字指導時應注意的問題[J];語文學刊(外語教育與教學);2010年08期

8 Herbert Mushangwe;;從以修納語為母語者角度來解釋漢語里“讓”字的歧義問題[J];語文學刊;2014年02期

9 張蔚;;英日母語者在學習漢語形容詞時遷移作用的異同[J];知識經濟;2010年21期

10 徐風華;;英語母語者時態和體特征的原型與非原型搭配理解研究[J];東華大學學報(社會科學版);2013年02期

相關碩士學位論文 前10條

1 張丹丹;英日韓留學生對漢語話題句習得的實驗研究[D];北京語言大學;2007年

2 李曉朋;母語為英語的留學生漢語二語語調偏誤研究[D];南京師范大學;2012年

3 陳靜;母語和非母語者應用語言學博士論文引言的體裁對比研究[D];東華大學;2013年

4 楊茜;漢語母語者對英語空論元的習得研究[D];北京語言大學;2006年

5 高曉璇;關于會話場合下反語的中日對比研究[D];蘇州大學;2014年

6 王強;外國人習得中文截省句情況研究[D];北京外國語大學;2008年

7 謝敏靈;英語母語者漢語結果補語結構習得研究[D];北京大學;2013年

8 張麗娟;英德母語者對普通話聲調的感知和發音[D];北京大學;2012年

9 吳愁;德語母語者漢語詞匯習得偏誤研究[D];北京大學;2012年

10 石軼敏;英語母語者習得漢語雙賓與格的自推研究[D];北京語言大學;2006年

，

本文編號：1852920