受事主語句,顧名思義就是受事充當主語的句子,是漢語的特殊句式之一,它與“被”字句、“把”字句之間存在著相當密切的關系。對外漢語教學中,由于受事主語句與“被”字句、“把”字句之間的密切關系,三者均作為重要的語言點進行教學。本文以現代漢語受事主語句及相關問題作為研究對象,同時對緬甸語相關表達進行對比分析,以期對緬漢語教學具有一定的指導意義。全文由八個部分組成。第一章主要對本文的相關內容進行說明,主要包括本文的選題意義、研究對象,并且介紹受事主語句與相關句式的研究現狀、本研究所采用的理論、方法和語料來源。第二章首先對受事主語句進行界定,隨后逐一描寫漢語受事成分的分布和施事成分、謂語的前附成分和后附成分,同時對受事主語句的語法地位和語法特點進行分析。第三章基于“三個平面”語法理論,比較受事主語句和“被”字句這兩種句式在句法、語義和語用三個平面的特點;句法平面,比較受事主語句和“被”字句這兩種句式的主語N_1、謂語Vp和N_2等各成分在句法上的構成和特征并對其進行描寫;語義平面,比較受事主語句和“被”字句的主語N_1、謂語Vp和N_2,分析各成分的語義角色、語義特征、語義色彩、語義限制條件,比較發現,受事主語句的主語多具有無生命性,“被”字句的主語多具有生命性,一些動作性不強的表示心理感知過程的心理動詞可以出現在無標記受事主語句中,卻不能出現在“被”字句中;語用平面,比較受事主語句和“被”字句的話題功能、話語表達選擇和話語焦點,分析這兩種句式的句式意義。第四章比較分析受事主語句和“把”字句這兩種句式的句法、語義和語用三個平面的特點。句法平面,比較受事主語句和“把”字句的主語、謂語和賓語,比較發現,受事主語句的主語多數是表物的,“把”字句的主語多數是表人的,兩種句式中謂語后帶賓語的情況并不常見,有時保留賓語。“知道”、“明白”等心理動詞可以出現在主謂短語作謂語的受事主語句中,卻不能出現在“把”字句中;語義平面,比較兩種句式的語義角色,受事主語句中的施事不出現在句首,也不能充當整個句子的主語,“把”字句中施事出現在句子最前面,可以充當主語。語用平面,分析兩種句式的信息安排,提出兩種句式中謂語前的部分多數是已知信息,謂語部分為未知信息。從語體方面看,受事主語句多數出現在口語體中,“把”字句則沒有明顯的語體選擇傾向。第五章分析受事主語句與“把”字句、“被”字句的相互轉換問題,總結相互轉換條件,分析制約轉換成立與否的原因。第六章分析受事主語句在使用上的條件和限制,討論句法條件、語義條件和語用條件,討論施事出現與否的條件。這個問題前人時賢已有不少發現,本文在此基礎上對種種使用條件進行概括。第七章分析漢語受事主語句與緬甸語相關表達的異同,主要對兩種句式之間的主語、謂語Vp及賓語進行比較分析。第八章是本文的結語,總結全文并指出研究存在的不足。
【學位單位】：上海師范大學
【學位級別】：博士
【學位年份】：2019
【中圖分類】：H146
【文章目錄】：
摘要
Abstract
第一章 緒論
    1.1 選題緣由與意義
    1.2 研究對象和范圍
    1.3 理論基礎與研究方法
    1.4 語料來源
    1.5 相關研究現狀
第二章 受事主語句的界定與構成
    2.1 受事主語句的界定與相關問題
    2.2 受事主語句的語法地位和語法特點
        2.2.1 受事主語句的語法地位
        2.2.2 受事主語句的語法特點
    2.3 受事成分的分布
        2.3.1 V后受事Np
        2.3.2 V前受事Np
    2.4 受事主語句的施事和謂語
        2.4.1 施事成分
        2.4.2 謂語成分
第三章 受事主語句與“被”字句的比較
    3.1 句法結構比較
1的比較'>        3.1.1 主語N₁的比較
        3.1.2 謂語Vp的比較
        3.1.3 N2的比較
    3.2 語義表達比較
1的語義比較'>        3.2.1 主語N₁的語義比較
        3.2.2 謂語Vp的語義比較
2的語義比較'>        3.2.3 N₂的語義比較
    3.3 語用功能比較
        3.3.1 話題功能
        3.3.2 話語表達
        3.3.3 話語焦點
        3.3.4 小結
第四章 受事主語句與“把”字句的比較
    4.1 句法構成比較
        4.1.1 主語的比較
        4.1.2 謂語的比較
        4.1.3 賓語的比較
    4.2 語義表達比較
        4.2.1 受事主語句的語義特點
        4.2.2 “把”字句的語義特點
        4.2.3 語義特點的異同
    4.3 語用功能比較
        4.3.1 受事主語句的信息安排
        4.3.2 “把”字句的信息安排
        4.3.3 信息安排和焦點分布的異同
第五章 受事主語句與“被”、“把”字句的變換
    5.1 受事主語句與“被”字句的轉換
        5.1.1 受事主語句轉換成“被”字句
        5.1.2 “被”字句轉換成受事主語句
    5.2 受事主語句與“把”字句的轉換
        5.2.1 受事主語句轉換為“把”字句
        5.2.2 “把”字句轉換為受事主語句
    5.3 小結
第六章 受事主語句的使用條件
    6.1 句法和語義條件
        6.1.1 受事的句法語義特點
        6.1.2 謂語的句法語義特點
    6.2 句中施事的隱現
        6.2.1 施事的出現條件
        6.2.2 施事的隱含條件
    6.3 語用條件
        6.3.1 保持語篇連貫
        6.3.2 受事進行對比或排比
        6.3.3 避免受事過長
    6.4 “施事+受事+VP”格式
    6.5 小結
第七章 漢語受事主語句與緬甸語相關表達對比
    7.1 漢緬相關表達的主語比較
        7.1.1 漢語受事主語句的主語分析
        7.1.2 緬甸語相關表達的主語分析
        7.1.3 漢緬相關表達的主語異同
    7.2 漢緬相關表達的謂語比較
        7.2.1 漢語受事主語句的謂語構成
        7.2.2 緬甸語相關表達的謂語構成
        7.2.3 漢緬相關表達的謂語構成異同
    7.3 漢緬相關表達的賓語比較
        7.3.1 漢語受事主語句的賓語
        7.3.2 緬甸語相關表達的賓語
        7.3.3 漢緬相關表達的賓語異同
    7.4 小結
第八章 結語
參考文獻
致謝


本文編號：2894380